Trainspotting - ciekawostki i linki

Co znaczy słowo 'trainspotting' ?

'Trainspotting' to hobby popularne w Anglii. Ludzie uprawiający to hobby spędzają czas przy torach kolejowych obsesyjnie spisując numery przejeżdżających pociągów. Marzeniem takiej osoby jest stworzenie katalogu wszystkich pociągów kursujących w całym kraju lub pociągów kursujących tylko na jednej trasie.

'Trainspotting' w Wielkiej Brytanii znaczy również tyle co dawanie sobie w kanał.

Irvine Welsh nazwał tak swą powieść ponieważ uważał, iż mające jeden cel - przyjemność, uzależnienie bohaterów jego powieści jest takie samo jak hobby ludzi katalogujących pociągi czyli bezużyteczne i bezcelowe.

Linki dotyczące TRAINSPOTTING:
http://www.irvinewelsh.com/ < tu znajdziecie dużo o Irvine Welshu, jego twórczości, wywiady z pisarzem, recenzje popełnionych przez niego powieści.
http://www.trainspotting.co.uk/ < strona o wiadomo czym, kawałki filmu, obrazki i inne.